Convocatória IberCultura Viva/Emergências levará ao Rio de Janeiro 20 representantes de iniciativas culturais ibero-americanas
Convocatória IberCultura Viva/Emergências levará ao Rio de Janeiro 20 representantes de iniciativas culturais ibero-americanas

Convocatória IberCultura Viva/Emergências levará ao Rio de Janeiro 20 representantes de iniciativas culturais ibero-americanas

OEI. 09/11/2015
Tamanho do texto+-

Convocatória IberCultura Viva/Emergências levará ao Rio de Janeiro 20 representantes de iniciativas culturais ibero-americanas

Pensadores, ativistas, artistas, produtores culturais, gestores e agentes políticos de todo o mundo estarão reunidos no Rio de Janeiro, de 7 a 13 de dezembro, para discutir temas da atualidade a partir da cultura, da política e da cidadania. Serão sete dias de debates, oficinas, encontros e apresentações no Rio, em Niterói e na Baixada Fluminense. O evento, que ganhou o nome de Emergências, é uma realização do Ministério da Cultura (MinC) e da Universidade Federal Fluminense (UFF).

Para apoiar a participação de representantes de iniciativas culturais ibero-americanas no encontro, o programa IberCultura Viva lança nesta segunda-feira (9/11) a Convocatória Emergências. Vinte pessoas receberão passagens aéreas para o Rio de Janeiro. Não serão pagas diárias. A organização do evento oferecerá alternativas de hospedagem solidária, acampamento e alimentação. Um camping com banheiros e controle de entrada e saída será montado para receber os participantes do encontro.

Podem participar da convocatória representantes de movimentos sociais, organizações e coletivos culturais e redes de toda a comunidade ibero-americana, com a exceção do Brasil. Os interessados devem ter idade mínima de 18 anos.

Entre os critérios a serem avaliados estão a experiência em atividades culturais e em articulação de redes. Também serão levadas em conta questões de gênero, etnia e faixa etária (jovens, mulheres, transgêneros, afrodescendentes e indígenas terão pontuação extra).

As inscrições devem ser feitas até o dia 16 de novembro por meio do preenchimento on-line do formulário disponível no site do evento (www.emergencias.cultura.gov.br).


O encontro

O evento pretende criar um território cognitivo e afetivo, um espaço de conexão e diálogos para viver e pensar as aventuras políticas do século 21. A ideia é reunir coletivos, indivíduos e redes que entendem que a mudança só virá a partir de uma transformação cultural e de uma mentalidade baseada no respeito à diversidade.

“Emergências”, aqui, deve ser entendida em dois sentidos. Primeiro, o da urgência, pela necessidade de ações de enfrentamento dos retrocessos no campo dos direitos culturais e no conjunto dos direitos humanos. Segundo, pelo surgimento de um novo contexto social, cultural, político e econômico marcado por novas formas de convivência.

O objetivo é pensar a cultura na centralidade das lutas pela ampliação dos direitos e entender as mudanças no campo da política, dos comportamentos, da economia, das artes, e debater a emergência de novos modelos de sociabilidade.

Serão temas de debate o contexto político do Brasil, os feminismos, a relação entre a cultura e a cidade, as culturas indígenas, a revolução comunicacional, a internet como espaço público, a crise migratória e a interculturalidade, as estéticas emergentes, arte e diversidade, o aquecimento global, as intolerâncias religiosas, a política de drogas e o relacionamento com o extermínio da juventude negra, entre outros.

Link formulário:

http://emergencias.cultura.gov.br/en/convocatoria-ibercultura-viva-emergencias/


En español

La convocatoria IberCultura Viva/Emergencias llevará a Río de Janeiro a 20 representantes de iniciativas culturales iberoamericanas

Pensadores, activistas, artistas, productores culturales, gestores y agentes políticos de todo el mundo se reunirán en Río de Janeiro del 7 al 13 de diciembre para debatir temas de la actualidad desde la cultura, la política y la ciudadanía. Serán siete días de debates, talleres, encuentros y presentaciones en las ciudades de Río y Niterói y en la Baixada Fluminense. El evento, con el nombre de Emergencias, es un proyecto de Ministerio de Cultura de Brasil (MinC) y de la Universidad Federal Fluminense (UFF).

Para apoyar la participación de representaciones de iniciativas culturales iberoamericanas en el encuentro, el programa IberCultura Viva lanza este lunes (9/11) la Convocatoria Emergencias. Veinte personas recibirán pasajes aéreos para Río de Janeiro. No serán otorgadas dietas. La organización del evento ofrecerá alternativas de hospedaje solidario, campamento y alimentación. Se montará un camping con baños y control de entrada y salida para recibir a los participantes del encuentro.

Pueden participar de la convocatoria representantes de movimientos sociales, organizaciones y colectivos culturales y redes de toda la comunidad iberoamericana, con excepción de Brasil. Los interesados deben tener la edad mínima de 18 años.

Entre los criterios evaluados están la experiencia en actividades culturales y en la articulación de redes. Também se llevarán en cuenta cuestiones de género, etnia y edad (los jóvenes, las mujeres, los transgéneros, los afrodescendientes e indígenas tendrán puntuación extra). Las inscripciones deben ser hechas hasta el día 16 de noviembre por medio del formulario online disponible en el sitio web del evento (www.emergencias.cultura.gov.br).

El encuentro

El evento busca crear un territorio cognitivo y afectivo, un espacio de conexiones y diálogos para vivir y pensar las aventuras políticas del siglo 21. La idea es reunir colectivos, individuos y redes que entienden que el cambio sólo se realiza a partir de una transformación cultural y de mentalidad basada en el respeto y la diversidad.

“Emergencias”, el nombre, debe ser pensado en dos sentidos. Primero, el sentido de la urgencia, por la necesidad inmediata de acciones de enfrentamiento de los retrocesos en el campo de los derechos culturales y el conjunto de los derechos humanos. Segundo, por el  surgimiento de un nuevo contexto social, cultural, político y económico marcado por las nuevas formas de convivencia.

El objetivo es pensar la cultura como la centralidad de las luchas por la ampliación de los derechos y entender los cambios en el campo de la política, los comportamientos, la economía, las artes y debatir la emergencia de los nuevos modelos de sociabilidad.

Serán temas de debate el contexto político de Brasil, los feminismos, la relación entre la cultura y la ciudad, las culturas indígenas, la revolución comunicacional y la nueva ecología de los medios, internet como espacio público, la crisis migratoria y la interculturalidad, las estéticas emergentes, arte y diversidad, el calentamiento global, las intolerancias religiosas, las fisuras en el capital y los nuevos caminos económicos, la política de drogas y el relacionamiento con el exterminio de la juventud negra, entre otros.

Enlace formulario:

http://emergencias.cultura.gov.br/en/convocatoria-ibercultura-viva-emergencias/